서비스 종료 및 백업에 대한 안내 (자세히)
이동통신망 이용시, 데이터 요금이 발생할 수 있습니다.
(일부 기기에 구름이 안 보일 경우, 앱을 이용해주세요).

[중퀄자막] 야화 디세이브


유튜브 주소 : https://www.youtube.com/watch?v=J--xYneSUQg&feature=youtu.be

제작기간 : 일주일
인코딩 시간 : 12시간(...)
사용 프로그램 : Adobe After Effects CC 2015
원본(자막달기전) : https://www.youtube.com/watch?v=aPDaFGqMX4I&index=8&list=PL_0TYYPJDPdURHebyume24971dwooZ3R0
사용 폰트 : 나눔바른고딕 OTF (어? 원래 이렇게 자세하게 써야하나?)


허허,,, 이게 첫 자막?이네요.....
원래는 다른분처럼 한글화를 하고싶었지만 야화 디세이브는 어려워 보이길래 그냥 하루만에 끝내고 싶었지만 은근히 이렇게 하는것도 재밌어서 일주일동안 붙잡고하다가 이렇게 됬네요. (덤으로 인코딩 12시간)

중퀄자막이라고 쓴 이유는 저퀄은 아닌거같고... 그렇다고 고퀄은 아니고.... 그래서 중퀄이 그나마 나은것같아 이렇게 했네요.
2015-11-08 15:14:48에 업로드됨

태그