서비스 종료 및 백업에 대한 안내 (자세히)
이동통신망 이용시, 데이터 요금이 발생할 수 있습니다.
(일부 기기에 구름이 안 보일 경우, 앱을 이용해주세요).

일본어 말고 영어더빙으로 보는 코바야시네 메이드래곤 1화 (+설명추가)


퍼니메이션(Funimation)이라는 일본 애니메이션 더빙 전문 업체에서 더빙 제작 중입니다.

코바야시와 토르와의 만남에서 문지기까지 부분 발췌하였습니다.

코바야시 씨 : Leah Clark

토루 : Sarah Wiedenheft




2화 part 1 : http://tvple.com/ani/503878

2화 part 2 : http://tvple.com/ani/504164

3화 : tvple.com/ani/505103



http://www3.animeland.tv/miss-kobayashis-dragon-maid-episode-1-english-dubbed
-----------------------------------------
(설명)

2월 초에 퍼니메이션에서 코바야시네 메이드래곤 더빙 제작이 시작되었다고 합니다.

제목 변경이 있는데 우리가 알고 있는 '코바야시네 메이드래곤' 이 아닌 Miss Kobayashi's Dragon Maid (코바야시네 드래곤 메이드) 라는 말장난 없는 정식제목이 되었습니다.

코바야시네 메이드래곤 이외에도 많은 작품에 더빙한 업체이기도 합니다.

(더빙한 작품목록)
https://namu.wiki/w/%ED%8D%BC%EB%8B%88%EB%A9%94%EC%9D%B4%EC%85%98#toc
2017-02-21 17:32:01에 업로드됨
2017-03-04 23:33:01에 수정됨

태그